|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die Rabbit-Pentalogie
|
|
|
|
Hasenherz
John Updikes Roman 'Hasenherz',
Auftakt des Zyklus über seinen Helden Harry Angstrom, gehört längst zur modernen Weltliteratur. Der Warenhausverkäufer Angstrom, ein blonder Hüne mit zierlicher Nase, die ihm den Spitznamen 'Hasenherz' einbringt,
hat Glück bei den Frauen – aber er bringt ihnen keines. Er verläßt Frau und Kind und versucht, seine ruhelose Sehnsucht in der wilden Liebe zu einer Gelegenheitsprostituierten zu stillen. Nach einem tragischen
Ereignis in seiner Familie kehrt er jedoch zu ihr zurück, scheitert erneut und flieht endgültig ins Ungewisse.
|
|
|
|
Unter dem Astronautenmond
Harry Angstrom, gutsituierter und zufriedener Bürger, und seine Frau
Janice, weniger satt und weniger zufrieden, spielen miteinander das alte Spiel von Überdruß und Gleichgültigkeit, Trauer und Schmerz, Trennung und Versöhnung. Aber als der verlassene Harry einen drogensüchtigen
Teenager und ihren Black Power-Freund bei sich aufnimmt, bahnt sich eine Katastrophe an.
|
|
|
|
Bessere Verhältnisse
Harry Rabbit Angstrom ist reich. Er hat die
Auto-Vertretung seines Schwiegervaters geerbt und ist in den Golfclub eingetreten. Ein Mann mittleren Alters, der es geschafft hat und doch ständig auf der Suche ist: „Eins sehr menschlicher Held insofern, als er
ein Bündel von Bedürfnissen und Hoffnungen ist, darin nicht nur mir, sondern vermutlich sehr vielen Menschen ähnlich“ (Updike). Ein großer Roman überdies vom Glanz und Elend der späten siebziger und frühen achtziger
Jahre, als der Welt das Benzin auszugehen droht.
|
|
|
|
Rabbit in Ruhe
"Es ist der seit langem beste
Roman über Amerika aus Amerika", so urteilte die 'Washington Post' über John Updikes vierten 'Rabbit'-Roman. Harry Rabbit Armstrong ist jetzt 55 Jahre alt, dick, quält sich mit Schmerzen in der Brust und mit
Todesahnungen. Und wirklich, als er noch einmal seiner alten Basketball-Leidenschaft frönen will, ereilt ihn der todbringende Herzinfarkt. Doch zuvor hat unser Held noch genügend Zeit, mit Ehefrau Janice und Sohn
Nelson in Clinch zu geraten, sich aufzuregen und mit seiner Schwiegertochter zu schlafen.
|
|
|
|
Rabbit, eine Rückkehr
Bisher war Janice es eigentlich gewohnt, ihre
Töchter und nahen Verwandten immer wieder einmal zu verlieren. Erst war es Becky und dann Teresa, die nach über 20 Jahren Janices Sohn Nelson verließ. Und nun schottet sich auch noch ihr 19-jähriges Enkelkind Judy
hinter einer Wand aus Walkman-Klängen von ihr ab. Aber dann steht plötzlich eine Frau vor der Tür, die sie noch nie gesehen hat, ihr aber merkwürdigerweise irgendwie bekannt vorkommt, und behauptet, die uneheliche
Tochter von Janice' verstorbenem Ehemann Harry Rabbit Angstrom zu sein. Kein Wunder also, dass Janice sich später beim Bridge nicht konzentrieren kann.
|
|
|
|
Die Hexen von Eastwick
Ein boshaftes und dennoch liebevolles Porträt einer
trügerischen Kleinstadtidylle. In dem kleinen Ort Eastwick in Rhode Island leben drei Frauen, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Doch zwei Dinge haben sie gemeinsam: Sie sind geschieden. Und sie können hexen.
Zunächst setzen die Drei ihre magischen Kräfte nur für kleinere, charmante Zaubereien ein. Bis eines Tages ein reicher Kunstsammler aus New York in dem langweiligen Nest auftaucht und der Hexensabbat beginnt.
|
|
|
Die Witwen von Eastwick
Ein Vierteljahrhundert ist es her, seit die Hexen Alexandra, Jane und
Sukie nach den Orgien mit Darryl van Horne und dem Mord an dessen Favoritin den Ort Eastwick verließen. Nun, erneut verheiratet und verwitwet, tun sie, was einsame alte Damen eben tun: Sie nehmen wieder Kontakt auf,
reisen zusammen. Den Nil hinauf oder nach China, wo sie den einbalsamierten Mao dazu bringen, ihnen zuzuzwinkern, und die berühmte Terrakotta-Armee marschieren lassen. Schließlich machen sie noch einmal Sommerferien
in Eastwick - nicht unbedingt eine gute Idee, denn dort erinnert man sich an sie. Und hat alte Rechnungen offen. Schuld und Sühne, Rache, alt sein unter der Last des Lebens, der Tod, aber auch Freundschaft unter
Frauen sind die Grundmotive dieses Romans.
|
|
|
|
Das Fest am Abend
Im Diamond County Home für alte Leute
bereiten sich die Anwohner auf das jährliche Ritual 'Das Fest am Abend' vor, eine Fest im Sommer, bei dem die Alten und die Gerechlichen ihre selbst hergestellten Produkte an die Leute aus der nahegelegenen Stadt
verkaufen. Die alten Leute sind immre sehr stolz auf die Verantworten und den Selbstrespekt, den ihnen das Fest jedes Jahr einbringt, doch als das Fest dieses Mal schlechter läuft, als erhofft, wissen alle sofort,
wem sie die Schuld dafür geben können: Conner, den neuen Leiter der Anstalt. Gemeinsam revoltieren sie gegen den jüngeren Mann, um ihre eigene Unabhängigkeit wiederzuerlangen.
|
|
|
|
Der Zentaur
Moderner Alltag und archaische Vorbilder
wachsen in John Updikes Roman ineinander, durchdringen sich. Erfrischenderweise gibt es in der die ganze Geschichte tragenden Beziehung zwischen dem Lehrer Caldwell - alias Ghiron - und seinem Sprößling - alias
Prometheus - kein Pflichtpensum von Generationsproblemen: Die beiden sind sich in herzlicher, großer Liebe zugetan. Wie Updike diese Liebe schildert, wie er das Schmerzhafte des Sich-Durchschauens und
Einander-zu-nahe-Seins wahrnimmt, zeigt die Subtilität seiner Kunst. Sie offenbart sich auch in der Schilderung von Milieu und Nebenfiguren: die High-School, ein schmieriger Direktor, der zu unserer Enttäuschung
kein Schurke ist, ein pathetischer Geistlicher, ein Tramp und eine schöne junge Lehrerin, eine der reizvollen Frauengestalten, wie sie dieser Dichter zu zeichnen versteht.
|
|
|
|
Auf der Farm
Auf der Farm erzählt die
Geschichte von Joey Robinsons Besuch auf der Farm, auf der er aufgewachsen ist und wo seine Mutter nun alleine lebt. In Begleitung seiner frisch angetrauten zweiten Ehefrau Peggy und seinem elfjährigen Stiefsohn
verbringt Joey drei Tage damit, den Weg, den sein Leben genommen hat, zu überdenken und zu beurteilen. Für Joey und Peggy wird die zerbrechliche Balance zwischen Liebe und Sex durch ein ganz neues, gefährliches
Bewußtsein.
|
|
|
|
Ehepaare
John Updike: 'Es heißt
unentwegt, Liebe und Sex seien die neuen Grundlagen unserer Moral. Ich wollte der Sache einmal auf den Grund gehen und die Frage stellen: wäre das überhaupt wünschenswert?' Das vieldiskutierte Thema Partnertausch
wurde zum Gegenstand eines bedeutenden und international erfolgreichen Romans.
|
|
|
Der Sonntagsmonat
Reverend Thomas Marshfield, Pfarrer in einer Gemeinde in
den Vereinigten Staaten, wird immer wieder von Frauen, die mit ihren Männern nicht zurechtkommen, um Rat angegangen. Der Diener der Kirche bringt dabei gelegentlich Eros und Agape durcheinander: er schläft mit
einigen von ihnen, um sich nützlich zu machen ... Eine große erzählerische Leistung, eine meisterhafte psychologische Studie.
|
|
|
|
Heirate mich!
In zwei Vorortvillen an der Sturmküste
Connecticuts zerbricht eine Welt. Updikes klarsichtiger Roman 'Heirate mich!' handelt von vier Menschen um die Dreißig im Konflikt zwischen Familiensinn und Selbstentfaltung, zwischen bewährter Häuslichkeit und
blühender Liebe.
|
|
|
|
Der Coup
Schauplatz dieses glanzvollen
satirischen Romans ist der erfundene Staat Kusch in Afrika. Der Herrscher von Kusch versucht, den Import von Cola und Cadillacs zu verhindern - eine Herausforderung der Macht.
|
|
|
|
Das Gottesprogramm
Roger Lambert, in mittleren Jahren, brilliant und
gelangweilt, ist ein Professor der Theologie an einer Universität in Neu England. Fest davon überzeugt, daß religiöser Glaube nur durch eine Umkehr zum reinen Vertrauen gerechtfertigt werden kann, benimmt er sich
sehr herablassend, als ihn ein schlacksiger Student besucht und behauptet, daß Computertechnologie auf dem besten Wege sei, Gottes Existenz zu beweisen. Als seine Frau ein Verhältnis mit dem jüngeren Mann anfängt,
wird Rogers Glaube erschüttert und er selber fühlt sich sehr zu seiner Halbnichte Verna hingezogen.
|
|
|
|
S.
In
Briefen aus einem Ashram in Arizona gibt Sarah Worth Einblicke in die Welt der Gurus und der Meditation. "Eine amüsante Persiflage auf die metaphysischen Sehnsüchte einer übersättigten und gelangweilten
Gesellschaft ... Der deutsche Botschafter konstatiert mit Neid, dass sich in Amerika die besten Federn nicht zu schade sind, Ereignisse der Zeitgeschichte auf witzige Art zu glossieren."
|
|
|
|
Erinnerungen an die Zeit unter Ford
Als der amerikanische Geschichtsprofessor Alfred L. Clayton aufgefordert wird,
seine Erinnerungen an die Präsidentschaft von Gerald F. Ford niederzuschreiben, ist ihm aus dieser Zeit nur noch zweierlei im Gedächtnis: seine eigenen verwickelten Frauengeschichten und die Arbeit an einem nie
beendeten Buch über den vielgeschmähten amerikanischen Präsidenten James Buchanan.
|
|
|
|
Brasilien
Updikes Roman spielt in
einem Brasilien, in dem "alles möglich ist, wenn man jung und verliebt ist". Tristao, ein Schwarzer aus den Slums, und die 18jährige Diplomatentochter Isabel, eine Weiße, begegnen sich am Strand von
Copacabana und erleben die Liebe auf den ersten Blick. Aber Isabels Familie duldet die Beziehung nicht, die Liebenden fliehen, werden verfolgt, in eine Falle gelockt, für Jahre getrennt. Sie treffen sich wieder,
fliehen erneut, und die Abenteuer, die sie erleben, werden immer exotischer. Und dann geschieht eines Tages das Wunder, von dem Isabel immer geträumt hat.
|
|
|
|
Gott und die Wilmots
John Updike erzählt die Geschichte von vier
Generationen der amerikanischen Familie Wilmot, die Probleme mit Gott und der Welt hat. Da sind der allgemein beliebte Prediger Clarence, der seinen Glauben verliert und, weil er ehrlich ist, auch sein Amt, die
bildhübsche Essie, die mit Clark Gable und Gary Cooper ins Bett geht, und schließlich Essies Sohn Clark, der Mitglied einer fanatischen, unheilstiftenden religiösen Sekte wird.
|
|
|
|
Gegen Ende der Zeit
Amerika 2020: Ben Turnbull lebt in einer komplizierten Ehe,
die durch die junge Hure Deirdre erotisch aufgehellt wird. Er widmet sich seiner Familie, gibt dem Enkel das Fläschchen und lässt sich von der Schwiegertochter bezaubern. Mit den Verhältnissen hat Ben sich
arrangiert. Doch dann erkrankt er.
|
|
|
|
Gertrude und Claudius
Updike erzählt die Geschichte von Gertrude und Claudius, Königin und
König von Dänemark, bis zu dem Augenblick, in dem die Handlung von Shakespeares "Hamlet" beginnt: Gertrude, Tochter König Roriks, heiratet wegen der Staatsraison den Mann, den ihr Vater für sie ausgesucht
hat. Nach Roriks Tod wird der Schwiegersohn König. Gertrude, die ihren Mann noch immer nicht liebt, erliegt ihrem Schwager. Der König kommt dahinter, weshalb man ein bißchen Gift in sein Ohr träufelt. Gertrude und
Claudius feiern Hochzeit und nun, nachdem Updike sich so richtig ausgetobt hat, hat sein Kollege Shakespeare das Wort.
|
|
|
|
Sucht mein Angesicht
Sucht mein Angesicht hat alle Zutaten, die einen
guten Updike ausmachen: Sinn und Sinnlichkeit, Mann und Frau, Lieben und Leben, Erfüllung und die immerwährende Suche danach. Eins kann ohne das andere nicht sein -- das macht unser Leben so spannend, und das macht
Updikes Bücher so lesenwert.
|
|
|
|
Landleben
Owen Mackenzie,
Computeringenieur der ersten Generation, hat sein ganzes Leben in kleinen Orten verbracht. Seit er mit einem Partner eine Software-Firma gegründet und rechtzeitig an Apple verkauft hat, hat er keine Geldsorgen mehr.
Das Faszinierende am Leben des siebzigjährigen Owen ist seine erotische Biographie: Updike porträtiert dieses Middle America liebevoll und unsentimental, mit den fröhlich auf Männerjagd gehenden Fayes und Karens und
Vanessas und Antoinettes und den Männern, die die Schönheit und das Erbarmen der Frauen nicht verdienen.
|
|
|
